E-mail:sisuts@yeah.net;
传真:(021)65362025
你当前位置
服务报价
上海上外翻译总公司翻译服务收费标准
(自2016年1月1日起实行)
序号 项 目 计价单位
收费标准
外译中
(人民币/元)
中译外
说明
1 公证书 60 内容不超过六行
2 外国驾驶证 70    
3 国内驾驶证   80  
4 进口汽车发票、技术参数
150
5 身份证、护照 份/页 50 50  
6 户口簿   40  
  离婚证(带协议内容) 字符数     按照 NO.23 收费
7 结婚证   60  
8 毕业证明等   80 内附成绩单另算
9 会考合格证   80 内附成绩单另算
10 成绩单 每学年   50 只有一学年的按60元收取
11 学位证书、中专以上毕业证书
100
60  
12 退休证、专业技术职称等   80  
13 教师证   100  
14 税单   150  
15 存单   80  
16 儿童预防接种表   225  
17 企业法人营业执照 起价   150  经营范围内容
   按NO.23收费
18 房产权证   150  
19

人事局学历认证文件

壹套 300    学位证书、成绩单
20 领取生育保险金的出院小结
150起
  摘录翻译
   流产出院小结200元
21 资产负债表   250起  
22 声明书、委托书、出生证、死亡
证、婚前协议、电子签证、国外
税单、审计报告、银行流水、账
单等
字符数 450起 - 面议 675起 - 面议  
23 个人简历、推荐信、公司合同及
协议、公司内部管理资料、公司
年报及简介、员工手册等
字符数 675起 - 面议 900起 - 面议  
24 金融资料、法律文书、产品介绍
、使用说明、科技资料、课程描
述等
字符数 900起 - 面议 1000起 - 面议  
25 医学资料、国内出院小结 字符数 750起 - 面议 900起 - 面议  
26 外派口译 A.陪同 次/人   1000 起  
B.会议谈判 次/人 3000 起
27 同声翻译(每次必须2人) 次/人   半天 6000 起
全天 8000 起
起点价为3小时/半天,
超过6小时则加班费另计。
说明
  • 收费按中文字符数计算,具体以WORD字数统计工具显示的“字符数(不计空格)”为准。不足500字按500字计算,超过500字按千字计算。
  • 稀少语种(除英、德、法、日、俄以外的其他语种)译费加收50%。
  • 翻译件交件期:三千字内的,为五个工作日。特急件(24小时内取件)按标准加收100%费用;加急件(三天内)按标准加收50%费用。
  • 译中文译文原件为一份;译外语译文原件为三份;加份盖章每页5元。
  • 口译超过6小时应加付加班费。每小时加班费100元,直接支付给翻译人员。
  • 此收费标准的解释权归本公司所有。
2016年1月1日